Apakah Danielle Smith salah tentang perjalanan kakek buyut Ukraina?
Top stories

Apakah Danielle Smith salah tentang perjalanan kakek buyut Ukraina?

Danielle Smith mendapat kecaman karena komentar kontroversial ketika dia meraih silsilah keluarganya.

Posting media sosial sebelumnya telah muncul di mana Smith, sekarang perdana menteri Alberta, mengatakan Ukraina akan lebih baik menyetujui keinginan Moskow agar negara itu tetap netral secara militer, dan di mana dia mempertanyakan apakah bagian Ukraina mungkin lebih bahagia di bawah pengaruh Rusia. .

Penayangan perdana berlangsung di Twitter pada 16 Oktober dan menyerang Pemimpin NDP provinsi Rachel Notley atas apa yang disebut Smith sebagai upaya “politisasi” invasi Rusia ke Ukraina, sesuatu yang digambarkan Smith sebagai “tidak pantas dan ofensif”.

“Kakek buyut Ukraina saya, Philipis Kolodnycky, melarikan diri dari komunisme dan berimigrasi ke Kanada setelah Perang Dunia 1, di mana dia mengubah namanya menjadi Smith,” tulis Smith, dan “Keyakinan politik saya sebagian besar lahir dari ketidakpercayaan total terhadap sosialisme dari mana saya kakek buyut melarikan diri.”

Tetapi sejarah keluarga bisa menjadi rumit, dan, dalam kasus Smith, catatan yang tersedia menawarkan gambaran berbeda dari narasi yang dia gambarkan secara publik. Catatan keturunan Smith – termasuk yang diverifikasi secara independen oleh Star – diposting di media sosial segera setelah komentar yang membingungkan dibuat.

Komentar Smith tentang leluhurnya telah mengangkat alis lebih dari satu kali. Laporan APTN minggu ini mempertanyakan klaim perdana menteri memiliki akar Cherokee.

Pernyataannya tentang kakek buyutnya dari Ukraina juga menghadapi pengawasan.

Smith menyebut kakek buyutnya pada April 2012, dalam kolom yang dia tulis untuk Calgary Sun di mana dia mengatakan “kakek buyut dari pihak ayah, Philipus Kolodnicki, tiba di sini dari Ukraina sekitar masa perang besar.” (Variasi ejaan Inggris dari nama-nama Eropa Timur tidak jarang, dan perdana menteri telah menulis nama kakek buyutnya setidaknya dalam dua cara berbeda.)

Dalam profil Globe and Mail di bulan yang sama, kakek buyutnya digambarkan tiba di Kanada pada tahun 1915, di mana seorang petugas imigrasi mengubah namanya menjadi Philip Smith.

Mari jelajahi garis waktu itu.

Ini terjadi sekitar dua tahun sebelum Revolusi Rusia. Itulah revolusi yang pada akhirnya menghasilkan penghapusan monarki dan pembentukan pemerintahan proletar sosialis yang menjadi Uni Soviet.

Dokumen yang dikumpulkan di situs web ancestry.ca, di bawah profil “Philipus / Philip Kolodnicki / Smith” menawarkan versi berbeda dari peristiwa kedatangan Philipus Kolodnicki di Kanada.

Dua dokumen yang disusun di situs leluhur — daftar penumpang dari Jalur Hamburg-Amerika dan daftar penumpang yang disusun oleh pejabat imigrasi Kanada — menunjukkan Filip Kolodnicki tiba di Halifax pada 23 Mei 1913. Itu terjadi lebih dari empat tahun sebelum revolusi, dan lebih dari setahun sebelum dimulainya Perang Dunia Pertama, kontras dengan garis waktu Smith.

Dokumen daftar penumpang yang masuk, yang mengumpulkan informasi pribadi dan demografis tentang penumpang yang berimigrasi ke Kanada, termasuk entri untuk “Filip Kolodnicki”, yang tiba di Halifax setelah perjalanan 10 hari dari Hamburg, Jerman, dengan kapal SS Bosnia.. Dia masih lajang, 17 tahun, dan memiliki uang tunai $25.

Dokumen tersebut selanjutnya menunjukkan Austria sebagai negara asalnya, Ruthenia sebagai rasnya, bahwa dia mencantumkan pekerjaannya sebagai buruh tani, bahwa dia dapat membaca dan menulis, dan bahwa Winnipeg adalah tujuannya.

Ruthenian adalah istilah kuno yang mengacu pada nenek moyang orang Ukraina modern, Belarusia, dan Rusyn.

Pada tahun 1913, istilah tersebut akan dipahami sebagai semua orang yang berasal dari Slavia Timur yang tinggal di dalam batas-batas Kekaisaran Austro-Hongaria.

Meskipun Kolodnicki kemungkinan besar berasal dari etnis Ukraina, fakta bahwa kewarganegaraannya terdaftar sebagai Austria dan etnisnya terdaftar sebagai Ruthenia menunjukkan bahwa dia mungkin berasal dari Kekaisaran Austro-Hongaria, dan bukan dari Kekaisaran Rusia. Rekor yang diposting di Ancestry adalah pindaian dari dokumen asli yang dipegang oleh Library and Archives Canada.

Tanggal kedatangan tahun 1915, seperti dikutip dalam cerita Globe and Mail, tidak mungkin mengingat bahwa Kanada sedang berperang dengan Kekaisaran Austro-Hongaria pada saat itu, dan 8.500 orang Ukraina ditahan di kamp konsentrasi dan digunakan sebagai budak di Kanada Barat. .

80.000 lainnya diminta untuk mendaftar sebagai “alien musuh”, hak-hak sipil mereka sangat dibatasi. Ironisnya, jika kakek buyut Smith benar-benar berimigrasi ke Kanada pada tahun 1915, kemungkinan besar dia akan menghadapi lebih banyak diskriminasi di sini daripada di Eropa.

Meskipun asal usul nama Kolodnicki tidak jelas, itu dapat diartikan “dari Kolodno”, Kolodno adalah sebuah desa kecil di Polandia timur dekat perbatasan Belarusia modern.

Daftar penumpang menggambarkan “tempat tinggal” Kolodnicki sebagai Siolko, sebuah desa kecil di timur laut Polandia, dekat perbatasan modern Belarusia dan Lituania. Meskipun Polandia timur telah memiliki penduduk lokal Ukraina sejak Abad Pertengahan, tak satu pun dari desa-desa ini terletak di dalam perbatasan Ukraina pasca-Perang Dunia I.

Beberapa konteks sejarah penting di sini.

Rusia menarik diri dari Perang Dunia Pertama setelah Revolusi Rusia pada tahun 1917, tetapi sebelum perang berakhir pada November 1918.

Sementara pasukan Soviet menduduki Eropa Timur setelah Perang Dunia Kedua, tidak ada pendudukan serupa di Eropa Timur oleh komunis pada tahun 1917 atau 1918.

Faktanya, wilayah yang sebelumnya dianggap sebagai bagian dari Kekaisaran Rusia (termasuk Polandia timur) diserahkan ke Jerman atau Kekaisaran Austro-Hongaria, sebuah konsesi yang memungkinkan Rusia keluar dari konflik.

Jika dari sinilah kakek buyut Smith berasal, dia tidak akan melarikan diri dari komunisme, dan tentunya tidak sampai empat tahun sebelum revolusi komunis terjadi.

Kekaisaran Austro-Hongaria tidak mengalami revolusi sosialis proletar sebelum atau selama Perang Dunia Pertama, seperti yang dialami di Rusia. Alih-alih, sebagian besar dipecah berdasarkan garis etno-nasionalis setelah perang. Republik Soviet Hongaria (yang berdiri selama 133 hari antara bulan Maret dan Agustus 1919 dan terbatas pada wilayah Hongaria) adalah satu-satunya upaya besar dalam pemerintahan sosialis di bekas Kekaisaran Austro-Hongaria, meskipun ini terjadi enam tahun setelah Philipus Kolodnicki tiba di Halifax. .

Kantor perdana menteri tidak memberikan penjelasan atas perbedaan antara pernyataan perdana menteri dan dokumen sejarah.

“Kantor Premier tidak memiliki kapasitas untuk menanggapi permintaan mengenai informasi leluhur,” sekretaris pers Smith, Rebecca Polak, mengirim email ke Star. Polak malah merekomendasikan agar Star menjangkau Institut Studi Ukraina Kanada di Universitas Alberta.

Jars Balan adalah direktur Pusat Studi Kanada Ukraina Kule, Institut Studi Ukraina Kanada. Dia menjelaskan bahwa pusat tersebut tidak melakukan pekerjaan silsilah dan tidak memiliki informasi seputar leluhur perdana menteri, tetapi mencatat, berbicara secara umum, “Bukan hal yang aneh bagi orang-orang yang leluhurnya berasal dari Eropa Timur menjadi bingung tentang leluhur mereka. Mengingat komposisi multi-etnis kekaisaran Austro-Hongaria dan Rusia pada saat itu, dan runtuhnya kekaisaran-kekaisaran tersebut selanjutnya dan pembentukan negara-negara baru, dapat dipahami bahwa identitas seseorang lebih cair saat itu.”

Sementara klaim Smith tentang keturunan Ukraina tidak diteliti, bukti sejarah yang tersedia mempertanyakan gagasan bahwa kakek buyutnya melarikan diri dari komunisme lebih dari empat tahun sebelum Revolusi Rusia.

Kantor perdana menteri tidak menanggapi dengan upaya selanjutnya oleh Star untuk mencari klarifikasi.

Taylor C. Noakes adalah jurnalis independen dan sejarawan publik dari Montreal.

BERGABUNG DALAM PERCAKAPAN

Percakapan adalah pendapat pembaca kami dan tunduk pada Kode etik. The Star tidak mendukung pendapat ini.

Keluaran sgp yang diberikan berasal dari situs Merupakan semua hasil no result togel singapore sah terpercaya. Pada intinya semua pemain togel hari ini pasti akan memerlukan information live draw sgp tercepat. Untuk itu halaman ini didesain bisa menyaksikan seluruh data Pengeluaran HK Hari Ini tercepat. Selain hasil keluaran sgp ada termasuk nomer live draw result dari pasaran hongkong dan sidney. Jadi untuk bettor yang sedang perlu no keluaran togel hari ini, termasuk sanggup segera mampi terhadap web yang kita buat. Lantas bersama dengan begitu semua togelers mampu lebih menghemat kala untuk memperoleh nomor keluaran togel singapore dan pasaran lain, hanya di sini saja.

Togel singapore yang diketahui memulai jadwa angka keluar sgp terhadap pukul 17:45 Wib. seluruh bettor sudah sanggup segera memandang data keluaran sgp hari ini terlengkap disini.

Karena hasil result yang ditayangkan pada tabel data pengeluaran singapore diatas adalah nomor live draw asli berasal dari web site togel singapore pools resmi. Maka dengan begitu bettor yang mampir terhadap halaman ini, tidak wajib diragukan ulang atas seluruh data keluaran sgp yang ada di tabel atas.